We are now part of The Translation People! Visit our new site


Mapi was founded in 1974 and has been one of the foremost patient-focused research companies serving academia, life science researchers, and the pharmaceutical industry for over 40 years.

The need

To launch new pharmaceutical products, the major drugs companies need to test their drugs widely and gather reliable evidence about their benefits and side-effects. This is where Mapi comes in, helping them produce 100% consistent and verified questionnaires.

The solution

We work closely with Mapi on highly specialised proofing and editing work, and the conversion of paper-based questionnaires to electronic formats.

The result

By harnessing our experience and expertise, Mapi is able to accelerate its production of multilingual questionnaires, so enabling pharmaceutical products to reach the market sooner.

"We have successfully been collaborating with Cicero Translations on a regular basis since 2012. They have always handled all translations/linguistic requests with great professionalism, demonstrating excellent understanding of the specificities of Mapi’s activities. Delivery always on time, great flexibility, quality and client oriented. It is always a pleasure to collaborate with them."

Marianne Sapet, Vendor Specialist, Mapi

Get in touch

Feel free to give us a call or send over an e-mail and one of our team will advise you on whatever it is you need.

Head Office

The Warehouse
Culverden Square
Tunbridge Wells

+44 (0) 1892 676655

Opening Hours: Mon-Fri 9:00-17:30

London Office

4th floor,
86-90 Paul Street

+44 (0) 20 7099 5533


Get a quote

  • Drop files here or
    Accepted file types: pdf, doc, docx.
  • We take privacy very seriously and will not share your personal details with any third party, unless necessary to complete your translation project.

    Please see our privacy policy for more details.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Our partners

Pet Quip
Sign Design Society
Institute of Export & International Trade